スタジオからの手紙:AIにジュエリーデザインを依頼する際の問題点

アーカイブセールは10月30日まで · 年に一度の特別価格、対象商品が最大60%OFF | アーカイブをチェックする

アーカイブセールは10月30日まで · 年に一度の特別価格、対象商品が最大60%OFF | アーカイブを見る

2026年クリスマス注文締切日:  受注生産: 11月2日 | 即日発送: 12月16日 | カスタム:受付終了

2026年クリスマス注文締切日:  受注生産: 11月2日 | 即日発送: 12月16日 | カスタムオーダー: 受付終了

カート

カートに商品は入っていません

何から始めればいいか分からない場合は、次のコレクションを試してみてください。

スタジオからの手紙:AIにジュエリーデザインを依頼する際の問題点

Letters From The Studio: The Problem With Asking AI to Design Your Jewellery

デザイナーとして私が学ばなければならなかったことの一つに、「ノー」と言うべきタイミングがあります。ローリング・ストーンズが最も的確に表現しています。「欲しいものがいつも手に入るとは限らない。でも時には、必要なものが手に入ることもある」と。

若くて誰からも好かれたいと思っていた頃の私は、どんなことでも引き受けようと必死で、誰かからのお願いを断るなど考えられませんでした。たとえ心の奥底で「それは良くない考えだ」とささやく声がしても。キャリアの初期には、多くの教訓を学ばなければなりませんでした。それらのほとんどは、困難な道を通り、痛い目を見ながら学んだことばかりです。

たいていの場合、こうなります。クライアントが、メンテナンスに非常に手間がかかる石や細かな装飾を求めるのです。私はそのリスクを正直にクライアントに伝えますが、「お客様は常に正しい」という呪縛のような接客の教義にも縛られていました。そのため、クライアントがどうしてもその通りにしてほしいと譲らない場合、「分かりました」と答えてしまうのです。

私はジュエリーを制作し、完璧な状態で発送します。しかし、宅配業者に預けた瞬間の頭の中には、「またこのジュエリーを見ることになるだろう」という思いがよぎります。

案の定、半年後にクライアントが戻ってきます。彼らは私のケア方法を守らず、日常の忙しさに追われ、ジュエリーを壊してしまったのです。私は腹を立てることもありません。なぜなら、私自身も手を使う仕事をしていると、力仕事の途中で婚約指輪や結婚指輪を外すのを忘れていたと気づくことがあるからです。あいにく、すべてのジュエリーがそれほど寛容ではないというだけのことです。

(今でもそうですが)誰からも好かれたい私は、無料で修理を申し出てしまいます。石を入れ替え、磨き直し、新品同様にする。こうして、年に二度のダンスが始まります。私が「買わないほうがいい」と助言したものを修理し続け、時間と金、そして精神をすり減らすサイクルです。

前述の通り、教訓は学びました。上記のケースでは、私が賢くなる前に一度だけ起きたことでした。最高のサービスと最高の体験をクライアントに提供するためには、時には「ノー」と言い、クライアント(そして私自身)を将来の頭痛の種から救う必要があるのだと、今では理解しています。

私のキャリアのほとんどにおいて、オーダーメイドのプロセスは円滑なものでした。クライアントは、多くのデザイナーや職人に対してそうするように、私のもとにやってきます。彼らは、仕事の代金を払うだけでなく、私たちの専門知識に対して代金を払っているという理解があるからです。つまり、私たちがどのように依頼に取り組むかを決定づける、技術的な知識、素材への理解、そして長年の経験という膨大な蓄積に対してです。

クライアントが欲しいものを説明し、私は予算とスケジュールの制約の中で、それをどのように実現できるかを説明します。私は彼らのアイデアに耳を傾け、様々なデザインを考案します。その過程で、クライアント自身が思いもよらなかったディテールを発見し、それを気に入ってくれることもあります。あるいは、自分が欲しかったと思っていたアイデアがデザインとして具現化されたのを見て、「実は思っていたものとは違う」と気づくこともあります。

共にデザインし、理想の作品を作り上げるまでアイデアを練り上げるという旅路は、デザイナーとして最も好きなプロセスの一つであり、カスタムメイドの醍醐味でもあります。私たちは、あなただけの特別なものを、一歩ずつ作り上げているのです。

しかし、ここ二年で大きな変化を感じており、私はそれがどうしても許せません。

それは、人々がAI生成のデザイン画像を持ち込むようになったことです。なぜそうするのかは理解できます。言葉で説明するより、見せた方が早いと考えるのでしょう。しかし、知っておいてほしいのです。AIが2D画像として生成できるからといって、それが3Dのプロダクトとして素晴らしいものになるとは限らないということを。

ファッションデザイナー、服飾技術者、そしてジュエラーとして計15年以上の経験を持つ私は、ものを見る際、無意識のうちにそれを分解して考えてしまいます。AIが生成した画像を見ると、脳内でリストが作成されます。

「そのサイズとカットの石は、これほど薄いリングには低く収まらない。石のパビリオン(下部)のためのクリアランスが必要だ。」

「その構造では、仕上げや研磨を適切に行うことは不可能だ。」

「その構造は、装着した時に違和感があるはずだ。」

「その部分は構造的に強度が足りない。」

「そのデザインは視覚的に詰め込みすぎていて、そのスペースには収まらない。」

そして、私はそのすべてをクライアントに説明しなければなりません。最悪なのは、本格的なデザイン開発を行う前に、彼らが自分のアイデアの最終的なビジュアルを見てしまっていることです。そのため、すでに愛着がわいてしまい、完成品として形にするのが難しいという現実を受け入れられない人がいるのです。

私の意見では(そして私の知る多くのデザイナーも同意すると思いますが)、最大の無礼は、私の既存の製品写真やデザイン、知的財産をChatGPTに読み込ませることです。私の作品を継ぎ接ぎして吐き出された「フランケンシュタイン」のようなものを見せられ、それを再現してくれと言われるのです。

絶対に、これだけはしないでください。

これまでに何度も、これが原因でクライアントとの仕事を打ち切らざるを得ない状況がありました。最近の例では、一点物のアートペンダントへの私の彫刻を、ChatGPTを使って変更しようとした人がいました。

私は「あなたのためにユニークなものを作れます」と説明しました。しかし、クリップアートや私のデザイン、ChatGPTの合成画像を何度も送られてきた後、私は「あなたが望むものは、そのスペースには収まらないし、指定された線のスタイルはそのデザインには適さない」と説明しました。そして、丁重に「私はこのプロジェクトには適任ではありません。私の作品を参考にするのも控えてください」と伝えざるを得ませんでした。

これは今年起きたことですが、私のキャリアで初めてのことでした。しかし、他のアーティストと話していても同様の傾向が見られ、これは止めなければならない事態です。

決して、人々にアイデアを持ってきてほしくないわけではありません。むしろその逆です。アイデアを持ってきてほしいのです。頭の中にずっと温めてきた、少し奇妙で感傷的な、形になりきっていないアイデアを聞かせてください。インスピレーションを受けたものや、見つけた古いオブジェクト、思い入れのあるシンボルや言葉、受け継いだジュエリー、書き留めたスケッチを見せてください。

そうしたすべてが、あなたのプロジェクトに取り組む際のインスピレーションとなります。私が望まないのは、デザインを始める前に、デザインのプロセスが「終わってしまう」ことなのです。

「参考資料」を持つことと、「完成した答え」を持つことの間には違いがあります。「このディテールが好き」と言うことと、AIが生成した画像を突きつけて「これを作って」と言うことの間には、天と地ほどの差があります。前者は共に作り上げるための糧になりますが、後者は私たち双方にとっての障害となります。

結局のところ、これは「ノー」と言うべきタイミングを学ぶという話に戻るのです。

「ノー」と言うことは、必ずしも悪いカスタマーサービスではありません。それは、デザイナーとしてできる最も誠実で責任ある行動であることもあります。それは、何がうまくいき、何がうまくいかないのか、何が長持ちし、何が構造的に正しく、そして何が本当にあなたが想像した通りのジュエリーになるのか。そう教えてくれた長年の経験を、私は守り抜いているのです。

あなたには、そのジュエリーをずっと愛し続けてほしいのです。

カスタムメイドのジュエリーとは、単に画像を金属に変えることではありません。それは解釈であり、問題解決であり、協力であり、技術です。アイデアと、それを実現する方法を知っている人間との間で交わされる会話そのものなのです。

前の投稿
次の投稿

コメントを残す

コメントは承認後に公開されますので、あらかじめご了承ください。

Recisa Florescit: On Loss, Renewal and What Remains

Recisa Florescit:喪失と再生、そして後に残るもの

〜によって Emily Proudfoot

私たちが何かを手放すことを選ぶこともあれば、人生が代わりに選んでくれることもあります。 茎から切り取られた満開のバラが、最新のロケットデザインの前面を飾っています。「Recisa florescit」――「切り詰めれば、花は咲く」という意味のラテン語のモットーから着想を得たこの作品は、喪失と再生、そして私たちが人生を通じて持ち続けるものとの関係を探ります。 この言葉は、新しい成長のための余地を作るために、もはや自分にとって必要のないものを手放すという、私たちが自ら選ぶ「剪定」について語っていますが、同時に、私たちの意志とは関係なく訪れる喪失についても語っています。心の準備ができていない別れや、人生の形を変えてしまう瞬間について。 しかし、切り詰められたからといって、必ずしもすべてが失われるわけではありません。表面の下には、根が残っています。私たちが抱く絆は、状況が変わった後も長く生き続けます。たとえその先がどんな姿になるのか想像できなくても、私たちはそれを携えて、次に訪れる何かに向かいます。 今週末、愛するラルフにさよならを告げた私にとって、この意味はとても心に響くものです。彼は成人してからの人生ずっと私のそばにいて、時には、人生で最も辛い時期を乗り越えることができたのは彼のおかげでもありました。彼は、誰かが良い人かどうかを見極める私の基準でもありました。だからこそ、出会ったときに夫が素晴らしい人だとわかったのかもしれません。二人は出会って以来ずっと離れがたく、年月が経つにつれて、ラルフは私の相棒というより、おそらくマイクの相棒になっていたのでしょう。 ラルフを失ったことで、喪失という永遠の事実と、愛という永続する存在をどう折り合わせればよいのか、それがどれほど難しいかを改めて思い知らされました。世界は相変わらず続いていきますが、愛する人がもうそばにいないからといって、愛が単に消えてなくなるわけではありません。 だからこそ、このデザインには複数の意味が込められていると感じるのです。 デザインを考え始めたとき、私は新しい章を見据え、これからの数年間の計画を立て、自分と家族のために思い描いた未来にたどり着くために、自分の人生でどのような変化を加えたいかを考えていました。植物を剪定すると、より多くのエネルギーを根に注げるようになり、健やかに育つためのより強固な土台が作られるという、どこかで目にしたガーデニングのヒントについて考えていました。 しかし、この週末には予期せぬ出来事が訪れました。見た目はほとんど変わらないのに、まったく違って感じられる世界で、どうやって立ち直ればよいのかを問いかけるような喪失です。 悲しみが過去や記憶に深く根ざしているとき、どうやって前に進むかを学ばなければならないような喪失です。 ラルフが動物病院へ行く前日に、ロケットの彫刻を終えました。そして、さよならを告げる時が来たと告げられました。たった一日後、その意味をこれほどまでに違った形で理解するようになるとは、その時は想像もしていませんでした。 ある人にとって、Recisaロケットは個人的な成長の章、手放すことを選んだものと、その先に広がる可能性を思い起こさせるものになるかもしれません。また別の人にとっては、小さな写真や髪の毛、あるいは大切にしていた別の記念品を納め、深く愛する人との絆を保つ場所になるかもしれません。私にとっては、後者になるでしょう。 Recisa florescitは、すべての喪失がより良いものにつながるという約束ではありません。私たちが再び始めることを選ぶこともあれば、人生が代わりに選んでくれることもあります。またあるときは、失ったものを抱えながら、前に進む方法を見つけることしかできないこともあります。

もっと読む
An Update on Silver

シルバーに関する最新情報

〜によって Emily Proudfoot

熟考の末、今後数ヶ月をかけて、受注生産の定番コレクションからシルバーを段階的に廃止することにいたしました。 この13年間、私の制作活動は進化を続け、複雑な表面テクスチャーや精巧な石留めから、より希少な宝石や繊細な装飾ディテールの使用に至るまで、より意欲的なデザインを追求したいと考えるようになりました。自分の目指す作品の方向性を反映した作品を形にするために、こうしたアイデアを育むための空間と時間が必要だと感じています。 私はゴールドとプラチナでの制作を愛しています。これらは宝石を際立たせる美しい土台となり、装飾的なテクスチャーや彫金も美しく表現でき、時の経過とともにその風合いを保ちます。シルバーとは異なり変色しないため、細かなディテールや表面仕上げを長く美しい状態で保つためのメンテナンスも最小限で済みます。また、デザインの可能性も大きく広がるため、私の作品にとって自然な次のステップであると感じています。 今後を見据え、スタジオでの時間をより多く、新しいデザインの開発、技術の研鑽、そして作品をより高みへと導くための探求に充てたいと考えています。 シルバー製品の今後について 2026年内は、シルバーの受注生産を引き続き承ります。また、ゴールドとプラチナのコレクションへ移行する過程で、シルバーの限定作品もいくつか発表する予定です。これらが、私のすべてのデザインをシルバーで手に入れていただける最後の機会となります。 2027年3月以降、シルバーは受注生産の定番オプションではなくなります。これに先立ち、本日よりシルバーでのカスタムオーダーの受付を終了いたします。今後の特注制作はゴールドとプラチナに限定し、私が目指す制作の方向性に合致したプロジェクトに集中して取り組んでまいります。 シルバーの限定プレオーダーおよびObjet d’Artの発表 長年にわたり私のシルバー作品をコレクションしてくださった皆様の存在は大きく、シルバーのジュエリーを愛してくださる方々のための場も残しておきたいと考えています。 今後は、新しい定番コレクションのデザインにおいて、1ヶ月間の期間限定でシルバーでのプレオーダーを承ります。その後、その作品はゴールドとプラチナによる定番コレクションへと移行し、受注生産の受付は終了いたします。このシルバーの限定プレオーダーについては、既存のコレクターの皆様へ、メールマガジンを通じて事前にお知らせいたします。 また、今後もシルバーのObjet d’Art(美術工芸品)は発表し続けます。彫刻的なオブジェや、一点物の彫金を施したアンティークの銀製品の修復などが含まれます。こうした限定リリースを通じて、年間を通じた受注生産という形ではありませんが、シルバーの可能性を追求し続けていくつもりです。 長年にわたり私の作品を支え、作り手として進化し続けるための空間を与えてくださり、心から感謝申し上げます。シルバーは、現在の私を形作る上で大きな役割を果たしてきました。この次の章がどのようなものになるのか、今からとても楽しみです。

もっと読む