ブログ

熟考の末、今後数ヶ月をかけて、受注生産の定番コレクションからシルバーを段階的に廃止することにいたしました。 この13年間、私の制作活動は進化を続け、複雑な表面テクスチャーや精巧な石留めから、より希少な宝石や繊細な装飾ディテールの使用に至るまで、より意欲的なデザインを追求したいと考えるようになりました。自分の目指す作品の方向性を反映した作品を形にするために、こうしたアイデアを育むための空間と時間が必要だと感じています。 私はゴールドとプラチナでの制作を愛しています。これらは宝石を際立たせる美しい土台となり、装飾的なテクスチャーや彫金も美しく表現でき、時の経過とともにその風合いを保ちます。シルバーとは異なり変色しないため、細かなディテールや表面仕上げを長く美しい状態で保つためのメンテナンスも最小限で済みます。また、デザインの可能性も大きく広がるため、私の作品にとって自然な次のステップであると感じています。 今後を見据え、スタジオでの時間をより多く、新しいデザインの開発、技術の研鑽、そして作品をより高みへと導くための探求に充てたいと考えています。 シルバー製品の今後について 2026年内は、シルバーの受注生産を引き続き承ります。また、ゴールドとプラチナのコレクションへ移行する過程で、シルバーの限定作品もいくつか発表する予定です。これらが、私のすべてのデザインをシルバーで手に入れていただける最後の機会となります。 2027年3月以降、シルバーは受注生産の定番オプションではなくなります。これに先立ち、本日よりシルバーでのカスタムオーダーの受付を終了いたします。今後の特注制作はゴールドとプラチナに限定し、私が目指す制作の方向性に合致したプロジェクトに集中して取り組んでまいります。 シルバーの限定プレオーダーおよびObjet d’Artの発表 長年にわたり私のシルバー作品をコレクションしてくださった皆様の存在は大きく、シルバーのジュエリーを愛してくださる方々のための場も残しておきたいと考えています。 今後は、新しい定番コレクションのデザインにおいて、1ヶ月間の期間限定でシルバーでのプレオーダーを承ります。その後、その作品はゴールドとプラチナによる定番コレクションへと移行し、受注生産の受付は終了いたします。このシルバーの限定プレオーダーについては、既存のコレクターの皆様へ、メールマガジンを通じて事前にお知らせいたします。 また、今後もシルバーのObjet d’Art（美術工芸品）は発表し続けます。彫刻的なオブジェや、一点物の彫金を施したアンティークの銀製品の修復などが含まれます。こうした限定リリースを通じて、年間を通じた受注生産という形ではありませんが、シルバーの可能性を追求し続けていくつもりです。 長年にわたり私の作品を支え、作り手として進化し続けるための空間を与えてくださり、心から感謝申し上げます。シルバーは、現在の私を形作る上で大きな役割を果たしてきました。この次の章がどのようなものになるのか、今からとても楽しみです。

1月生まれの私にとって、1月は特に過酷な月であり、誕生日を迎えるには尚更です。ここイギリスの1月は暗く、凍てつくような寒さで、誰もが社交や美食の楽しみすぎで疲れ果てています。そのため、そうした楽しみを必要とするイベントに人を集めようとすると、時に無理難題のように感じられることがあります。 しかし一つ言えるのは、1月（そして12月の一部）生まれの人は、山羊座に関連する石や象徴という点において、誰よりも恵まれているということです。ヤギは私が最も好きな生き物の一つです。彼らはいたずら好きとして知られ、自立心、忍耐力、恐れを知らぬ心、野心、活力、そして手つかずの自然界の自由を象徴しています。そのため、ヤギが山羊座と最も密接に関係している動物であることは驚くことではありません。私の知る山羊座の人は皆、これらの資質を十二分に備えています。 石について言えば、私たちの誕生石はガーネットです。ガーネットといえば暗い赤褐色の石を思い浮かべる人が多いですが、実際にはオレンジ、緑、赤、黄、ピンク、黒に近い色、さらには色が変わるものまで、実に美しい色合いが揃っています。私たちは本当に贅沢な選択肢に恵まれています。 今回のプロジェクトでは、以前お買い上げいただいた香水瓶のネックレスを引き立てるようなペンダントをご希望でした。 ベースには、秩序、調和、統一を象徴する10角形の幾何学模様を選びました。ワックスで丁寧に手彫りし、リサイクルシルバーで鋳造しました。このペンダントの縁にはビーズ細工を施し、駆け上がるヤギの彫刻と、ガーネットをあしらった太陽と星で飾りました。 裏面には、香水瓶とお揃いのリボンカットのイニシャルを刻印し、ガーネットの台座の裏には輝く導きの星をイメージした小さな星を添えました。 制作の機会をいただき、心から感謝いたします！

独学でジュエリー制作と手彫り彫金を行う身として、ヨークシャー各地で伝統技術を守り続ける職人や作り手を紹介する書籍『Hidden Figures of Yorkshire』に掲載されたことは、大変光栄なことでした。 Hummingbirds Photographyのフォトグラファー、ケイトリン・ファラオによって制作されたこの本は、これらの分野を支える人々にスポットライトを当て、彼らの作品、制作プロセス、そして彼らが守り、実践し、進化させ続けている知識を記録しています。 ケイトリンは2月、私がクライアントから依頼されたカスタムライターの彫金作業をしている最中に、私のスタジオを訪ねてくれました。私たちは、私の作品やその背後にあるプロセスについて語り合いました。それぞれが独自のこだわりを持って工芸に取り組む、多くの才能ある作り手の方々と共に紹介されたことを感謝しています。 伝統的な職人技は、常に私のジュエリー制作の礎となっています。私のデザインは、歴史的な装飾、象徴、技法から多大な影響を受けています。特に手彫り彫金は、長く複雑な歴史を持つ技術を次世代へと受け継ぐ機会を与えてくれます。同じデザインを10回彫ったとしても、手作業によって生まれる彫り跡を通じて、一つひとつの作品が独自の個性を持つという点に、私は魅力を感じています。 出版記念イベントは、1357年に遡る美しい中世の建物、ヨークのマーチャント・アドベンチャラーズ・ホールで開催されました。その中に足を踏み入れること自体が特別な体験でした。紋章旗や精巧な木彫りをこよなく愛する彫金師にとって、そこはインスピレーションの宝庫でした。 また、他の作り手の方々と時間を過ごし、ヨークシャーで伝統技術を継承している彼らの経験談を聞くことも喜びでした。強く印象に残ったのは、独学で技術を身につけた方が非常に多かったことです。彼らの多くは、かつて存在した業界や職種が消滅してしまった分野で、自らの決意と学ぶ意欲を武器に、ゼロから自分自身の場所を切り拓いてきたのです。 そこには、ヨークシャーらしい精神が宿っていました。それは、従うべき道がない中でも工芸を追求する好奇心と結びついた、創意工夫と不屈の精神です。自身の道を切り拓きながら、こうした技術の未来を確かなものにしようとしている多くの人々と出会えたことは、大きな刺激となりました。 このような思慮深いプロジェクトを立ち上げ、英国各地で失われつつある工芸と、それを守り続ける人々にスポットライトを当て続けているケイトリンに感謝します。その一部になれたことを嬉しく思います。 ケイトリンの以前の著書『Hidden Figures of the Southwest』および最新作『Hidden Figures of Yorkshire』は、Hummingbirds Photographyのウェブサイトからご覧いただけます。 Hummingbirds Photographyで書籍を見る

Cooksongoldの「今週のジュエリー作家」に選出され、大変光栄に思います。 インタビューでは、ジュエリー作家としてのこれまでの道のりや、私の作品の根底にあるアイデアとインスピレーション、デザインや制作へのアプローチ、そしてこれからジュエリー制作の道を歩み始める方々へのささやかなアドバイスについてお話ししています。 インタビューは以下からご覧いただけます。 Instagramで投稿を見る  

中世の皿から着想を得た、14kイエローゴールドの結婚指輪です。 長年のお客様から、ご夫婦の記念日のために新しい結婚指輪を二つ制作する依頼をいただきました。指輪の前面には根を張ったラベンダーの小枝が巻き付き、背面には星々の秘密の道が描かれています。手彫りによって、天と地が融合した世界が形となりました。 二つの指輪は同じデザインですが、葉の曲線や揺らめきにはそれぞれの個性が宿っており、まるでそよ風に優しく吹かれているかのようです。手で描き、切り出した一つひとつが、身につける人と同じように唯一無二の存在でありながら、対となって生と死を超越した絆を象徴しています。 指輪の内側には、“you & I are earth（あなたと私は土そのもの）”という言葉が刻まれています。これは、ロンドン博物館のコレクションに収蔵されている中世の皿から着想を得たものです。ロンドン博物館（the London Museum）

「AIが2D画像として生成できるからといって、それが高品質な3D製品として制作できるとは限りません。」

もうすぐ9月ですね。ということで、今回は私が制作で最も好んで使う宝石の一つにスポットライトを当てたいと思います。 サファイアは何千年もの間人々に愛され、その過程で数え切れないほどの物語、信仰、伝説が語り継がれてきました。サファイアは王室、守護、真実、誠実、そして天界とさえ結びつけられてきました。 サファイアは青だけではありません サファイアはコランダムという鉱物グループに属しています。ルビーも同じコランダムです。本質的な違いは色で、赤色のコランダムがルビー、それ以外の色のコランダムがサファイアと呼ばれます。 サファイアといえば深い青色を想像しがちですが、実はピンク、紫、黄色、オレンジ、緑、バイオレットなど、驚くほど美しい色彩のバリエーションが存在します。これらは「ファンシーサファイア」と総称されることもあります。 光の当たり方で色が変わるサファイアも存在します。最も有名な種類の一つに、希少なピンクがかったオレンジ色の「パパラチアサファイア」があります。これはシンハラ語で蓮の花の色を意味する言葉に由来しています。 定番の青いサファイアも変わらず素晴らしいものですが、私は特にピンクや紫など、一見すると意外性のある色味のサファイアを使って制作することに格別な魅力を感じています。 サファイア・イルミネーション・ペンダントを購入する 最近制作したサファイアの「ライトキーパー」リング このリングは私の最近の作品で、伝統的な青色以外のサファイアを使って制作することの楽しさがよく表れている一例です。 中央にピンクサファイアを配置し、その両脇に小粒のスターセッティングを施したサファイアをあしらいました。すべてを六角形のシグネットリングにセットし、輝くようなサンバーストの彫りを入れています。 オーダーメイドジュエリーでカラーストーンを使う魅力の一つは、誰かの誕生石だからという理由だけで石を選ぶ必要がないことです。色、形、あるいは石の組み合わせがその人らしいと感じられるものを選ぶことができるのです。 ライトキーパー・リングを購入する サファイアにまつわる伝承 サファイアは、何世紀にもわたって無数の民間伝承や伝統の中に登場してきました。 もちろん、こうした昔からの信仰を、現代の宝石学的な事実と混同してはいけません。かつての人々は今のような鉱物や結晶に関する科学的理解を持っていなかったため、石の外観や希少性、そしてそれを取り巻く文化に基づいて、宝石に不思議な力や意味が与えられることがよくありました。 しかし、それこそが宝石の歴史をより魅力的なものにしています。サファイアは伝統的に「真実」「誠実」「忠実」「高貴」の象徴とされてきました。また、守護や知恵、神聖な力とも結びつけられてきました。 古代ギリシャやローマでは、青いサファイアは持ち主を嫉妬や災いから守ると信じられていました。中世には、サファイアが天界と結びつけられていたことから聖職者が身につけ、祝福をもたらすと信じられていました。 中世のヨーロッパでは、サファイアは毒から身を守り、特定の病気を治す力があると信じられていました。また、貞潔や和解、隠された知識や精神的な真理を明らかにする力を授けるという伝承もありました。 信じるかどうかは別として、何世紀もの間、人々がこの石を見つめ、そこに何らかの「意味」を見出そうとしてきたという事実は、とても素敵なことだと私は思います。 サファイアの空 サファイアに関する伝説で私が一番好きなのは、地球が巨大な天上のサファイアと繋がっており、その青い反射が空の色になっているという考えです。 こうして考えてみると、非常に美しい説明だと思いませんか。大気について理解する前、世界そのものが巨大な青い宝石と結びついているという考え方は、とても詩的です。 サファイアは天界や神聖なものと結びつけられることが多く、宗教儀式用のジュエリーとして長い歴史を持つことからも、非常にふさわしいイメージだと言えます。 サファイア、忠実、そして愛 サファイアの持つ「忠実」や「献身」というイメージは、婚約指輪や結婚指輪といった儀式用のジュエリーにおいても重要な意味を持ってきました。 古くから誠実、信頼、そして永遠の愛を象徴する石として愛されてきました。また、サファイアは伝統的に結婚5周年や45周年の記念石ともされており、夫婦の絆や人生の節目を祝う贈り物として最適です。 サファイア「Till Death」フェデ・リングを購入する 　...

新郎のために作られたこの6mmのオーダーメイドの「オース・リング（誓いの指輪）」は、愛と献身の象徴です。モアサナイトの目が新婦の指輪と同じように輝き、二つの指輪の間にさりげない繋がりを生み出しています。 外側には「Te amo y de verdad（心から愛している）」という言葉が刻印されています。リングの内側には二人のイニシャルが隠されており、共有する約束を思い出させてくれるプライベートな印となっています。一生続くように作られた、身につけられるラブレターです。 あなただけのオース・リングを作ってみませんか？コレクションはこちらからご覧いただくか、当店のオーダーメイドサービスでお好みに合わせてカスタマイズすることも可能です。  

最近手がけた中でも特に楽しいプロジェクトとして、ご友人へのプレゼントとして『マッドメン』に登場するジッポーライターを再現してほしいというご依頼をいただきました。元となったのは、エピソード「The Doorway」に登場するアイコニックなライターです。そこには「人生には、自分の性に合わないことでもやらなければならない時がある（In life we often have to do things that just are not our bag）」というモットーが刻まれています。 可能な限り忠実に再現するため、経年変化した真鍮製のジッポーに、手作業で文字を彫り込みました。温かみのある真鍮が彫刻と美しいコントラストを生み出し、使い込むほどに自然と色が深まり、味わいが増していきます。 裏面には、オリジナルの小道具と同じスタイルでご友人の名前を刻印し、パーソナライズしました。『マッドメン』の熱心なファンへの贈り物としてぴったりの一品です。

以前このお客様のために制作したゴールドビーズに合わせるプロジェクトとして、最近制作したものです。そのゴールドビーズには、以前お住まいだった場所の番号が刻印されていました。この小さなビーズは、お気に入りのチェーンにペンダントのスペーサーとして通せるようにデザインされています。 これらを見ていると、子供の頃に食べたキャンディネックレスを思い出します。パステルカラーの甘いお菓子とは違い、このビーズはシルバーで作られ、お客様の人生における場所、思い出、そして瞬間を象徴する感傷的な言葉やフレーズが刻み込まれています。 2つのビーズが作られました。一つには「come what will（何が起ころうとも）」、もう一つには「venture（冒険）」と刻印されています。彼女だけが知る思い出と意味を込めた、シンプルで象徴的なコンセプトです。

私が最もよく受ける質問の一つに、オーダーメイドの制作プロセスが実際どのように進むのかというものがあります。婚約指輪、大切な思い出の品、あるいは全く新しいカスタムメイドのジュエリーなど、どのようなご依頼であっても、制作を始める前に流れをしっかりと把握していただけるよう、各ステップを詳しくご説明します。 オーダーメイドの制作は一つひとつ異なりますが、プロセスは常に協働的で透明性が高く、お客様だけの特別な一点をお届けするために設計されています。 私たちが良いパートナーになれるか オーダーメイドのご相談をいただく前に、まずは私の過去の作品をご覧いただくことをお勧めします。 カスタムギャラリー、Instagram、そしてウェブサイトの現在のコレクションをぜひご覧ください。これらを通じて、私のデザインスタイルや職人技術、そして専門としているプロジェクトの傾向を感じていただけるはずです。また、金属の種類や宝石が、作品全体の価格にどのように影響するのかを理解する助けにもなるでしょう。 現在、カスタムメイドの制作はシルバーで600ポンド、ゴールドまたはプラチナで1,000ポンドから承っております。 ご希望のイメージが固まり、現実的なご予算が決定しましたら、最初のステップとしてカスタムデザイン用デポジット（預かり金）をご購入ください。 カスタムデザイン用デポジットについて オーダーメイドのご相談をいただく前に、100ポンドのカスタムデザイン用デポジットのお支払いをお願いしております。 この費用は、お客様のアイデアを形にし、緻密で実現可能なジュエリーへと昇華させるために必要な、広範なデザイン開発に充てられます。これによって、素材や宝石のリサーチ、アイデアの洗練、構造の検討、そしてお客様とのデザイン構築に十分な時間をかけることができます。 このデポジットは制作の最終代金から全額差し引かれます。完成したジュエリーの代金とは別に発生する追加料金ではありません。 デポジットは購入日から6ヶ月間有効です。この期間内に、じっくりとデザインを練り上げていきましょう。 デポジットをご購入いただくと注文番号が発行されますので、その番号をカスタムリクエストフォーム送信時にご記入ください。 デポジットのご購入は、制作を開始する準備が整い、かつ完成品のための現実的なご予算をご用意されている段階でお願いいたします。まだアイデアを検討中の方や、予算を調整中の方は、デポジットの購入はまだ必要ございません。 ご予算：期待と現実 リクエストフォームにて必ずお伺いしていることの一つに、ご予算がございます。 これはお客様の創造性を制限するためではなく、お客様が達成したいことを理解し、ご予算内で最大限の成果を出しつつ、デザインにふさわしい素材と構造を確保するためです。 すべての金属が同じ価値を持つわけではありません。スターリングシルバーや9金で制作する場合と、18金、プラチナ、22金で制作する場合では、原材料のコストが異なるため、価格も大きく変わります。 それは宝石についても同じです。 宝石は、どんなサイズや色、品質であっても固定価格で手に入るという誤解がよくあります。ラボグロウン（人工）宝石の場合は定価格であることもありますが、天然石は全く別物です。一つひとつの石に個性があり、独自の特性や個体差があります。色、カット、透明度、希少性といった要素がすべて宝石の価値に影響するため、同じサイズでも天然石同士で価格が大きく異なることがあります。 さらに、職人技そのものについても同様です。 すべてのオーダーメイド作品は個別に制作されます。手彫りの刻印、石留め、彫刻的な要素、複雑な構造などの付加的なディテールは、制作時間を要します。デザインが複雑になればなるほど、命を吹き込むための作業時間も増えるのです。 私は可能な限りご予算内で収まるよう努めますが、ご希望の仕様が予算の増額を必要とする場合はその旨を必ず事前にお伝えいたします。 例えば、初期のご予算が1,000ポンドであっても、ご希望のデザインを実現するために5,000ポンド分の素材と労力が必要となる場合は、制作開始前にご説明します。その時点で、デザインを調整してご予算内に収めるか、ご予算を増額して当初のデザインを実現するかをご相談させていただきます。 目的は、デザインを無理やり金額に押し込むことではありません。アイデア、ご予算、そして技術的・素材的に可能なことの最適なバランスを見つけることにあります。 調達とデザイン オーダーメイドのプロセスは、非常に協働的なものです。 お客様のビジョンを理解した上で、適した宝石や素材の調査を開始し、コンセプトを練り上げ、フィードバックをいただきながら洗練させていきます。 プロジェクトによりますが、以下のプロセスが含まれます： 様々なデザイン案の検討...

一つひとつのカットに意味があり、それらが組み合わさることで、光と視線を惹きつけるペンダントが完成します。